Cerca

Resultats de la cerca bàsica: 2.058

Fitxes de l'Optimot
1. Com es diu a día de hoy en català?
Font Fitxes de l'Optimot
Per expressar el significat d''actualment, en l'època present', en lloc de l'expressió a dia d'avui es poden fer servir les expressions següents, segons el context: avui avui dia avui en dia en el dia d'avui actualment ara per ara ara com ara Per exemple: Avui dia gairebé ningú no escriu [...]
2. en l'actualitat
Font Fitxes de l'Optimot
, actualment, avui dia, avui, ara, ara per ara... Actualment les xarxes socials estan transformant els hàbits comunicatius. Avui dia hi ha molt interès per l'agricultura ecològica.  [...]
3. Com es diu aplazar en català? / Es pot dir aplaçar ('ajornar') en català?
Font Fitxes de l'Optimot
És un castellanisme l'ús del verb aplaçar amb el sentit de 'deixar per a un altre dia, per a més endavant'. Amb aquest significat en català es poden usar els verbs ajornar, diferir i perllongar, o bé l'expressió deixar per a més endavant. Així doncs, en comptes de dir: Per culpa de la pluja [...]
4. Article davant dels dies de la setmana / 'el dimecres' o 'els dimecres'? ('cada dimecres')
Font Fitxes de l'Optimot
'especificació, sense comes. Per exemple, si avui és dia 7 d'octubre, podem dir: Vindré el dijous 27 de novembre. La presència de l'article (sense especificar la data) pot donar a l'expressió temporal un valor distributiu, i en aquest cas l'article que acompanya el dia de la setmana pot anar en singular o en [...]
5. Combinacions col·loquials de verb + pronom feble o pronom feble + verb / di-us-e, emportà-us-el, mirem's-e, anem's-en, permete't, ens e surt, ens en anem
Font Fitxes de l'Optimot
els parlars que així ho pronuncien. Per exemple: Avui ens n'anem (o Avui ens en anem). Us n'han tret (o Us en han tret). Cada dia els n'arriben de nous (o Cada dia els en arriben de nous). Font: Gramàtica de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (8.4.2c i 8.5.1)  [...]
6. Com es diu posting o publication (xarxes socials) en català? / publicació (xarxes socials)
Font Fitxes de l'Optimot
Àrea temàtica Tecnologies de la informació i la comunicació
La denominació publicació, en l'àmbit de les xarxes socials, designa l'acció de difondre un contingut, ja sigui un apunt, comentari o enllaç, a través d'una xarxa social. Per exemple: Avui el tema del dia ha estat la seva dimissió: totes les publicacions a les xarxes en parlaven.  [...]
7. 'jugar' o 'jugar-s'hi'? / Verbs amb el pronom feble 'hi'
Font Fitxes de l'Optimot
El verb jugar, en sentit general, significa 'passar el temps en quelcom que es fa amb l'objecte d'entretenir-se, de divertir-se'. Per exemple: Es passa el dia jugant a futbol. Ara bé, l'expressió jugar-s'hi té el significat de 'apostar' o 'arriscar-se a perdre' i sempre duu els pronoms perquè [...]
8. Preposicions en les parts del dia: pel matí o al matí?
Font Fitxes de l'Optimot
En català, per expressar que una acció transcorre en una part del dia (matí, migdia, tarda, vespre, nit...), les preposicions que es fan servir són a o de, segons el cas. Per exemple: Va sortir de casa al matí / al migdia / a la tarda / al vespre / a la nit; Treballa de matí/nit. La construcció [...]
9. Com es diu estar sembrado, sembrada en català? / Es pot dir estar sembrat, sembrada en català?
Font Fitxes de l'Optimot
per escriure un conte. Avui en Lluís està graciós: no ha parat de fer bromes en tot el dia. Ha fet un monòleg brillant, hauria fet riure un mort.  [...]
10. Com es diu big data en català? / Es pot dir macrodades en català?
Font Fitxes de l'Optimot
Àrea temàtica Tecnologies de la informació i la comunicació
En l'àmbit de l'estadística, la denominació catalana adequada per designar el conjunt de dades que pel seu volum, la seva naturalesa i la velocitat a què han de ser processades ultrapassen la capacitat dels sistemes informàtics habituals és dades massives. Per exemple: Avui dia les empreses [...]
Pàgines  1 / 206 
Pàgina  1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  Següent >>